文章
  • 文章
菲律宾

撤销Trillanes的“特赦”明确的复仇行为' - Alejano

发布时间:2018年9月4日下午12点40分
更新时间:2018年9月11日晚上10点10分

“政治上的挑战。” Magdalo代表Gary Alejano呼吁总统Rodrigo Duterte撤销参议员Antonio Trillanes IV的特赦。摄影:Mara Cepeda / Rappler

“政治上的挑战。” Magdalo代表Gary Alejano呼吁总统Rodrigo Duterte撤销参议员Antonio Trillanes IV的特赦。 摄影:Mara Cepeda / Rappler

马尼拉,菲律宾(第二次更新) - 马格达洛代表加里·阿莱哈诺谴责撤销对参议员安东尼奥·特里拉内斯四世的大赦,称其为罗德里戈·杜特尔特总统最凶悍的批评者的“政治迫害”。

“Matagal na nating narinig na gusto nilang gawin'yun.Pinag-aralan nila at maliwanag na political stricution'yan.'Yan ay amnesty na binigay sa lahat,” Alejano于9月4日星期二说。

(我们很早就听说他们想这样做。他们研究过这个问题,这显然是一个政治迫害案例。这是对所有人的特赦。)

8月31日,杜特尔特签署了宣布Trillanes的大赦“从头开始”,这意味着它从一开始就没有法律效力。 该公告于周二在马尼拉时报上发表。

杜特尔特下令司法部,菲律宾武装部队和菲律宾国家警察局(PNP)“追查所有针对特里拉内斯的刑事和行政案件”并“利用一切合法手段逮捕他”并将他带回监狱PNP监管中心。

Trillanes率领士兵, ,参加了2003年奥克伍德叛乱和2007年马尼拉半岛围攻当时的总统和现任议长Gloria Macapagal Arroyo。

前总统贝尼尼奥·阿基诺三世于2010年11月签署了第75号公告,在2003年奥克伍德叛变,2006年海军陆战队对峙以及2007年马尼拉半岛围攻中给予叛乱分子特赦。 2010年12月,国会两院同意这一点。

特里拉内斯于2011年1月申请大赦,并列入同月获得特赦的官兵名单。

“想象一下mo,pinublish sa (想象一下,他们在报纸上发表了这篇文章。这是一个明确的政治宣传,”Alejano说。

为什么要下订单? 阿莱亚诺猛烈抨击杜特尔特对特里拉内斯的“明显复仇行为”。

“Sa aking pagkakaintindi eh'yung dapat na basehan ng pagpapanagot sa bansa ay'yung present na ginawa mo.Dahil pag'yun ay na-extinguish na in the administration administration,hindi dapat binabalik-balik.Dahil kung'yan anginging basehan, 'yung amnesty na binigay natin nung 1960,'70s,'80s ay kayang i-revoke ng Presidente ngayon,“ Alejano说。

(根据我的理解,根据你目前正在做的事情,一个人对国家负责。你过去所做的事情,政府已经熄灭了,不能再被援引了。因为如果这是基础,那就给予特赦1960年代,70年代和80年代也可能被总统撤销。)

所以我不认为纳拉瓦特纳加恩'yun dahil maliwanag na paghihiganti'yan (所以我不认为他们所做的是正确的,因为这是一个明确的报复行为),”这名士兵补充道。

Caloocan第二区代表Edgar Erice也表示,撤销Trillanes的大赦表明政府正在迫害其批评者。

“现在规则是我们不能批评政府,否则我们会受到迫害?如果由人民选举产生的两名坐在参议员中,仅仅因为他们在反对派中就会陷入囚禁,我们将变成一个香蕉共和国,”埃里斯说。

另一位对Duterte, 激烈批评,目前因多种毒品指控入狱。

Akbayan代表Tom Villarin也称杜特尔特对Trillanes的命令“非常荒谬”,“显然是政治仇杀”。

“对于这次总统大肆撤销国会的大赦来说,这是合法的延伸。这一宣言所引用的理由,如特里拉内斯参议员未申请大赦的理由太过脆弱,不会像前任总统阿基诺那样坚持下去。国会的同意使大赦完整而完整,“维拉林在Viber的一则消息中说道。

Alejano是否期望他的大赦也会被撤销? Alejano期待他可能成为下一个。

立法者也是一名凶恶的杜特尔特评论家,也是第一个向 ,但这在杜特尔特控制的众议院中并没有繁荣。 (阅读: )

“Sa atin ho,lahat ng puwede nilang gawin ay ine-expect ho natin.Ang problema lang ho,nagkukunwari tayo na demokrasya at lagi命名kinakapit na tayo ay demokrasya at tumatayo tayo doon,” Alejano说。

(我们期待他们可以对我们做的一切。这里的问题是我们仍然假装我们处于一个民主国家,我们坚持这一点。)

“Dahil kung tayo ay'di na makapagsalita at iniipit ho tayong lahat,eh wala na hong puwedeng magsalita,wala na hong puwedeng magtayo。at ang purpose nging ating pagsalita ay bigyan ng tibay anginging demokrasya。所以kung hindi na tayo makapagsalita, sino pa ang maliliit na tao ang bibigyan ng pag-asang makapagsalita ?“ 他加了。

(因为如果那些说出来的人被压制,没有人会站起来。我们说话,所以我们可以维护我们的民主。所以,如果我们不发出自己的声音,普通人会怎样才能有勇气说出来?)

什么是马格达洛的下一步行动? 在采访时,Alejano还没有全面阅读第572号公告或与Trillanes谈过。

Alejano参加了众议院关于司法部门第一次听证会的委员会,该委员会是关于他和另外两名立法者对最高法院首席大法官特雷西塔·德卡斯特罗和6名法官提出的弹劾投诉。

但他计划在一天内与Trillanes交谈。

“Mag-usap kami ngayong araw at tignan namin ang next action ho natin (我们今天会谈,看看我们的下一步行动将是什么),”Alejano说。 - Rappler.com

按照这里的发展: