文章
  • 文章
菲律宾

Sandiganbayan定罪前伊洛伊洛镇的贪污市长

发布时间:2019年4月17日下午12:21
更新时间:2019年4月17日下午12点26分

反贪污法庭。 Sandiganbayan的门面。档案照片由拉普勒

反贪污法庭。 Sandiganbayan的门面。 档案照片由拉普勒

菲律宾马尼拉 - 反贪污法院Sandiganbayan已经判定伊洛伊洛省前市长因滥用资金用于她所在城镇的项目而被定罪。

Sandiganbayan第二分部于4月5日判定前Tigbauan镇市长Myrna Torres和市政财务主管Manuel Tabalada Jr犯有贪污和公共资金侵占罪。

他们都因贪污案被判处6至8年监禁,另外两年至4年因诽谤罪被判处8至12年监禁。

托雷斯和塔巴拉达也永远被取消担任政府职位的资格,并被命令共同支付罚款P250,000或案件所涉金额 - 即使记录显示已将其退回市政府。

根据监察员办公室2012年提交的单独信息,Tigbauan市政府于2002年11月从总统社会基金获得P250,000。据发现托雷斯“挪用”了用于Tigbauan社会公民项目的资金。

“在这种情况下,托雷斯和塔布拉达都利用这些职位来促进支票的兑现。 在本法院提交的证据和纪录片证明,托雷斯和塔巴拉达的行动统一使得有可能盗用了PSF援助,“法院说。

托雷斯声称该基金已按预期使用,但法院引用的记录表明,P250,000仅在2007年7月存入市政府的银行账户 - 总统办公室发放资金后5年。

法院称,“上述内容明确驳斥了被指控托雷斯声称预期收件人受益于总统财政援助的指控”。

由于证据不足以证明她参与了这一罪行,法院宣告该案的另一名被告农村保健护士Joji Santillana无罪释放。

在另一起案件中,4月11日Sandiganbayan的第7师发现了Calinog镇市长Alex Centena和其他几位市政官员,他们指责一名负责人员没有提交账目,而不是为了贪污案件。

其他人是市政财务主管Valentin Sobretodo,市政会计师Meriam Celeste,供应官员Jose Rex Casipe,代理市政管理员Melanie Hilario,规划和发展官员Rhoda Lyn Panizales,市政工程师Jose Edeso Enriquez和Sangguniang Bayan秘书Ana Lerio Caspillo。

根据2017年提交的官员的原始起诉书,据称受访者在2004年被选为液体肥料供应商而没有公开招标时,共同向Feshan Philippines Incorporated提供无根据的优势。

P999,000交易是与2004年总统选举有关的所谓P728万化肥基金骗局的一部分。

当官员在2018年4月被提审时,除了Centena之外的所有被告都对贪污罪指控表示不认罪,因此法院对市长提出了类似的无罪抗辩请求。

但是,被告提议在初步会议期间达成辩诉交易协议。 他们同意承认较轻的罪行,以避免对更严重的罪进行长时间的审判。

被告当时只被罚款,每人罚款P5,000。

法院要求他们对化肥的全部金额承担民事责任,并责令他们向市政府支付P999,000。 - Rappler.com