文章
  • 文章
美国

法庭抛出拉姆斯菲尔德酷刑案

一名联邦法官表示,尽管在前国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德执政期间被指控在海外监狱犯下的美国囚犯遭受了可怕的折磨,但他在政府中的地位却使他免于被起诉。

美国地方法院法官托马斯·霍根(Thomas F. Hogan)代表九名前伊拉克和阿富汗囚犯提起诉讼,并表示拉姆斯菲尔德不对个人因其政府工作而采取的行动负责。

该诉讼称,囚犯遭到殴打,被吊链从天花板倒挂,小便,震惊,性羞辱,烧伤,锁在箱子里,并受到模拟处决。

美国公民自由联盟和人权第一的律师辩称,拉姆斯菲尔德和高级军官无视有关虐待的警告,并授权使用违反囚犯宪法和人权的非法审讯手段。

趋势新闻

霍根在去年的争论中出现了冲突。 一方面,他说他犹豫是否允许指控酷刑闻所未闻。 另一方面,他说案件是史无前例的。

“这是一个可悲的案例,”霍根于周二开始发表58页的意见。

霍根写道,无论使用法院纠正严重滥用职权的指控多么令人满意,政府官员都不会受到此类诉讼的影响。 此外,在海外的外国人通常不享有美国的宪法权利。

“尽管有可怕的酷刑指控,”霍根说,他找不到支持诉讼的判例法,他之前曾说这是前所未有的。

霍根的意见可以上诉。

Hogan在去年12月曾表示,允许案件继续进行,可能会使政府官员遭受各种政治诉讼。 霍根说,即使奥萨马·本·拉登也可以起诉,声称两名美国总统试图让基地组织领导人丧生。

霍根在周二写道:“没有解决这样一个事实,即授权对参与积极战争的军事官员进行金钱赔偿补救将会诱使敌人利用我们自己的联邦法院来阻挠武装部队果断行动并毫不犹豫地采取行动。”

如果允许拉姆斯菲尔德提起诉讼,ACLU的律师可能会迫使五角大楼披露官员对伊拉克阿布格莱布监狱虐待事件的了解以及阻止他们的行为。

“法院裁定,受美国折磨的无辜平民不能向联邦法院申请追究责任美国官员的法律责任,”ACLU律师Lucas Guttentag说。 “我们认为法律和宪法要求更多,而且前国防部长必须对导致这种滥用的政策负责。”

司法部没有立即发表评论。

Hogan还驳回了对该诉讼中提到的其他官员的指控:退休中将Ricardo S. Sanchez,前布里格。 Janis L. Karpinski将军和Thomas M. Pappas上校。

卡尔平斯基的陆军后备部队负责阿布格莱布监狱,他被降职,是在丑闻中受到惩罚的最高级官员。 在伊拉克指挥美军的桑切斯从军队退役并说他的职业生涯是监狱丑闻的牺牲品。