文章
  • 文章
美国

在Abramoff探测中的前内部助手有罪

Armen Keteyian,Phil Hirschkorn和Laura Strickler创作

布什总统第一任期间内政部副部长史蒂文格里莱斯周五表示认罪,阻挠政府调查杰克阿布拉莫夫的游说丑闻。

59岁的格里莱斯作为内阁副秘书长,是迄今为止在阿布拉莫夫调查中被定罪的9人中最高级别的政府官员。

他在6月26日举行量刑听证会的美国地方法院法官埃伦·西格尔·哈维尔(Ellen Segal Huvelle)面前提出了请求。检察官要求对他进行10个月的监狱“分裂”判决,即格里尔斯将一半时间用于监狱,一半用于家庭监禁。

在法庭上,Griles承认一项阻碍由亚利桑那州的约翰麦凯恩领导的参议院印度事务委员会调查阿布拉莫夫的影响力的调查。 根据司法部发布的刑事信息,格里尔斯在接受参议院调查人员的采访时,在2005年底的一次公开听证会上,谎称并隐瞒了阿布拉莫夫与他接触的信息。

趋势新闻

“当参议院委员会提出问题时,他们必须得到充分和彻底的回答,而且我不能决定这些问题是否相关或过于个人化,”Griles在听证会后他的律师周五发表的书面声明中说。 “我向我的家人,朋友,委员会和工作人员道歉。”

除了因阴谋和欺诈指控被判处70个月刑期的阿布拉莫夫外,调查中被判有罪的还包括前俄亥俄州议员鲍勃·内伊和政府高级采购官员大卫·萨法维安。

格里莱斯在声明中说:“我为自己的不道德行为感到抱歉。我完全接受了我的行为及其后果的责任。” 他的主要错误是低估了他在宣誓后与阿布拉莫夫的关系。

“与其他游说者一样,我与阿布拉莫夫先生的关系也没有,仅此而已,”格里尔斯于2005年11月2日作证。“我不记得曾代表阿布拉莫夫先生的客户进行干预。”

然而,Griles被当时的女友Italia Federici介绍给了Abramoff,后者是共和党环境倡导委员会的主席。 司法部称CREA是一个“所谓的免税”组织。 费德里奇于1997年在科罗拉多州与Gale Norton共同创办了该公司,后者于2001年成为内政部长。

Griles是来自弗吉尼亚州的一次性石油行业说客,拥有24年的政府服务,在担任诺顿副手之前为CREA筹集资金。 CREA在华盛顿的办公室现在只不过是一个已经倒闭的UPS邮箱,他们的网站没有列出任何电话号码。

调查人员发现的证据显示,Abramoff和他指导的四名美国原住民部落客户在2001年至2003年期间向CREA捐赠了50万美元。

在同一时期发布并由参议院委员会发布的电子邮件显示,阿布拉莫夫在影响他的客户的问题上游说Griles,他们向他和他的公司Greenberg Traurig支付了数千万美元的费用。 内政部负责监管印度事务以及每年200亿美元的印度博彩业务。

前印度事务局局长韦恩史密斯去年告诉哥伦比亚广播公司新闻 ,在他看来,格里莱斯是

史密斯告诉哥伦比亚广播公司新闻 ,Griles“会召集会议,你会和Abramoff以及他的客户见面,史蒂夫会认为这是合适的方式。”

在2002年7月给路易斯安那州部落的一封电子邮件中,阿布拉莫夫称Griles为“我们的家伙”。 2002年9月,阿布拉莫夫向他的游说团队发送了一封电子邮件,提到与Griles共进晚餐,讨论“立法解决方案”,以阻止竞争对手部落寻求在路易斯安那州建造赌场的土地。

根据美国司法部的刑事证据,“阿布拉莫夫与被告有着独特的关系,使他与其他说客不同,并允许他通过费德里西直接接触被告”。 “阿布拉莫夫偶尔会寻求和接受......格里尔斯的建议和干预。”

格里莱斯的律师巴里哈特曼在一份书面声明中说,在内政之前,阿布拉莫夫与其他有兴趣的说客的区别在于他遇到格里莱斯的方式。

“今天的行动应该让格里尔斯先生从阿布拉莫夫先生或任何其他游说者手中接过任何谣言或暗示,无论是喝酒,吃饭,体育票,还是去苏格兰旅行。他没有,”哈特曼说。

“认罪并没有承诺与正在进行的调查合作,”他说。

一位高级政府官员告诉哥伦比亚广播公司新闻 ,格里尔斯在谈判中表现出挑衅,并保留了在最后一刻之前退出辩诉的权利。

Griles的定罪紧接着内政部的其他问题,内政部一直指责国会议员对数十亿美元的石油,天然气和采矿特许权使用费管理不善。